Privacy Policy
Ultimo aggiornamento: Novembre 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati è:
Promorally S.a.g.l.
C.P. 35
6828 Balerna, Svizzera
Email: [email protected]
2. Dati raccolti
Raccogliamo i seguenti dati personali quando utilizzi il nostro sito:
- Nome e cognome
- Indirizzo email
- Indirizzo di spedizione (CAP e città)
- Messaggi inviati tramite il form di contatto
- Dati di navigazione: indirizzo IP (anonimizzato), tipo di browser e sistema operativo, pagine visitate, tempo di permanenza, sito di provenienza (tramite Google Analytics 4, previo consenso)
3. Finalità del trattamento
I tuoi dati vengono utilizzati per:
- Rispondere alle tue richieste di informazioni
- Gestire gli ordini e le spedizioni
- Migliorare la tua esperienza sul sito
- Adempiere agli obblighi di legge
4. Base giuridica
Il trattamento dei dati avviene sulla base della nuova Legge federale sulla protezione dei dati (nLPD), in vigore dal 1° settembre 2023. Le basi giuridiche sono: (a) il tuo consenso (art. 6 cpv. 6 nLPD), (b) l'esecuzione di un contratto o misure precontrattuali (art. 6 cpv. 5 nLPD), (c) il nostro interesse legittimo preponderante (art. 31 cpv. 1 nLPD), (d) l'adempimento di obblighi legali. La presente informativa è fornita ai sensi dell'art. 19 nLPD.
5. Conservazione dei dati
I tuoi dati personali vengono conservati per i seguenti periodi:
| Tipo di dato | Periodo di conservazione |
|---|---|
| Richieste di contatto | I dati della richiesta vengono inoltrati via email e non conservati sul server; i dati di rate limiting (email, IP) sono conservati per 24 ore |
| Dati ordini | 10 anni (obblighi fiscali) |
| Dati analytics | 14 mesi (Google Analytics 4) |
| Preferenze cookie | 1 anno |
Trascorsi tali periodi, i dati vengono cancellati o anonimizzati.
6. Destinatari dei dati
I tuoi dati possono essere condivisi con:
- Google LLC (Google Analytics 4) - per l'analisi statistica del traffico del sito
- Google LLC (Google Fonts) - per il caricamento dei caratteri tipografici; il tuo indirizzo IP viene trasmesso ai server di Google
- Supabase Inc. (regione UE) - per l'archiviazione dei dati e le funzionalità del sito
- Brevo (ex Sendinblue, Francia/UE) - per l'invio delle email dal modulo di contatto
- Netlify Inc. (USA) - per l'hosting del sito web, CDN e log di accesso
- Posta Svizzera - per la gestione delle spedizioni
Questi soggetti agiscono come responsabili del trattamento e trattano i dati esclusivamente secondo le nostre istruzioni.
7. Trasferimento dati all'estero
Alcuni dati vengono trasferiti verso paesi al di fuori della Svizzera:
Google LLC (USA) - Google LLC (USA) - per Google Analytics 4 e Google Fonts. I trasferimenti verso gli Stati Uniti sono basati sul Swiss-U.S. Data Privacy Framework, riconosciuto dall'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) come base legale adeguata.
Netlify Inc. (USA) - Netlify Inc. (USA) - per l'hosting e il CDN. I trasferimenti sono coperti dal Swiss-U.S. Data Privacy Framework.
Brevo (Francia/UE) - Brevo (Francia/UE) - per l'invio di email. Il trattamento avviene nell'UE, riconosciuta dalla Svizzera come avente un livello di protezione adeguato.
Per tutti i trasferimenti internazionali, garantiamo un livello di protezione equivalente a quello svizzero attraverso meccanismi contrattuali appropriati o decisioni di adeguatezza.
8. Diritto di reclamo
Hai il diritto di presentare un reclamo presso l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT):
IFPDT/EDÖB/PFPDT
Feldeggweg 1, 3003 Berna
Tel: +41 58 462 43 95
www.edoeb.admin.ch
9. Diritti dell'interessato
Ai sensi della nuova Legge federale sulla protezione dei dati (nLPD, artt. 25-29), hai il diritto di:
- Accedere ai tuoi dati personali
- Rettificare i dati inesatti
- Cancellare i tuoi dati ("diritto all'oblio")
- Limitare il trattamento
- Opporti al trattamento
- Portabilità dei dati
Per esercitare questi diritti, contattaci all'indirizzo email indicato sopra.
10. Cookie
Il nostro sito utilizza cookie tecnici necessari per il corretto funzionamento. Per maggiori informazioni, consulta la nostra Cookie Policy.
11. Modifiche alla Privacy Policy
Ci riserviamo il diritto di modificare questa Privacy Policy in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina.

